Voyage en bateau

Prendre la mer, en toute sérénité.

Règles, droits et options des passagers : tout ce qu’il faut savoir avant d’embarquer sur un ferry, un cargo ou un navire de croisière.

Lire le guide

Avec l’essor des voyages par des moyens de transport alternatifs, une question revient souvent : quelles sont les règles et les droits des passagers lorsqu’ils voyagent en bateau ? Voici les réponses, ainsi que les différentes options et services disponibles pour les voyageurs.

01Quels sont les droits et règles des passagers en bateau ?

La sécurité à bord est encadrée au niveau mondial par la convention SOLAS (convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer), adoptée sous l’égide de l’Organisation maritime internationale et appliquée par la très grande majorité des pays. Elle fixe les normes de construction, d’équipements de sauvetage et d’exercices d’évacuation des navires à passagers.

Le capitaine reste responsable de la sécurité des personnes à bord, et les passagers doivent de leur côté respecter les consignes de sécurité et les règles fixées par la compagnie.

Dans l’Union européenne, les passagers bénéficient en plus du règlement (UE) n° 1177/2010, qui protège les voyageurs des ferries et des croisières au départ d’un port européen :

90 minde retard au départ : choix entre réacheminement ou remboursement
25 %du prix du billet en indemnisation selon le retard à l’arrivée
50 %du prix du billet pour les retards les plus longs

En cas de retard ou d’annulation, la compagnie doit aussi informer les passagers et leur proposer une assistance (collations, repas, voire hébergement si nécessaire). Le règlement garantit également l’accès au transport pour les personnes handicapées ou à mobilité réduite.

Bon réflexe : conservez votre billet et tous vos justificatifs. En cas de litige, adressez d’abord une réclamation écrite à la compagnie, puis, sans réponse satisfaisante, à l’organisme national chargé des droits des passagers.

Que vous voyagiez en formule organisée ou en individuel, choisissez une compagnie reconnue et n’hésitez pas à vous renseigner sur ses certificats de sécurité et ses conditions de transport avant de réserver.

02Quelles options pour voyager en bateau ?

Une fois votre compagnie maritime choisie, renseignez-vous sur les destinations desservies, les horaires et les tarifs. Plusieurs formules s’offrent à vous :

  • Le ferry : la solution pratique pour les traversées courtes, souvent avec la possibilité d’embarquer son véhicule.
  • La croisière : un hôtel flottant avec escales, idéal pour découvrir plusieurs destinations sans changer de chambre.
  • Le cargo : quelques porte-conteneurs acceptent un petit nombre de passagers, pour une aventure lente et authentique.
  • La location de voilier : avec ou sans skipper, pour une liberté totale.

De nombreuses compagnies précisent les conditions applicables à certaines catégories de passagers (voyage avec un animal ou un véhicule, par exemple) ainsi qu’aux bagages : pensez à les consulter avant de réserver.

03Quels services à bord ?

Les services proposés varient beaucoup selon la compagnie, la durée et le type de traversée. On retrouve souvent :

🍽️
RestaurationRestaurants, bars et cafés pendant la traversée.
🛏️
HébergementCabines, suites ou fauteuils pour les longues traversées.
🎭
DivertissementsAnimations, spectacles et activités, surtout en croisière.
⚕️
Assistance médicalePersonnel médical à bord sur de nombreux grands navires.

Certains de ces services sont inclus, d’autres sont facturés en supplément : vérifiez ce que comprend votre billet.

04Nos conseils pour bien profiter du voyage

  • Préparez un itinéraire détaillé et prévoyez un budget avec une marge pour les imprévus.
  • Renseignez-vous sur la météo et les conditions locales le long de votre trajet.
  • Arrivez au port en avance, surtout si vous embarquez avec un véhicule.
  • Prévoyez de quoi lutter contre le mal de mer si vous y êtes sensible.
  • À bord, respectez les règles de sécurité et participez aux exercices d’évacuation.

05Pourquoi voyager en bateau est une expérience unique ?

Voyager en bateau, c’est contempler les paysages côtiers depuis le pont, loin de l’agitation du quotidien. Le temps ralentit, le trajet devient une partie du voyage à part entière. Entre les services à bord et la possibilité de profiter d’une cabine privée sur certaines traversées, chacun y trouve son rythme.

Le voyage en bateau offre une variété d’aventures inoubliables, de la simple traversée à la grande croisière.

Le voyage commence dès que l’on quitte le quai.